Reise Tagebuch

November 1, 2020

Auswandern nach Panama in verrückten Zeiten

Panama fährt mit angezogener Handbremse Richtung Feiertags-Saison, Deutschland fährt mit Vollgas Richtung Lockdown. Fast alle aberwitzigen Einschränkungen der vergangenen Monate, bedingt durch diese „Pandemie“, sind hier in Panama wieder aufgehoben, von den üblichen lästigen „Hygiene“-Regelungen mal abgesehen. Das normale Leben nimmt hier langsam wieder Form an und im November folgt traditionell Feiertag auf Feiertag. In Deutschland und anderswo geht’s leider wieder in die andere Richtung. Ende offen. Ist allein deshalb das Auswandern nach Panama wieder interessant ? Oder vielleicht noch interessanter als vorher ?

**Feiertags-Monat November in Panama. Dieses Jahr aber noch ohne Paraden und Umzüge.**

Einwanderung nach Panama

Nach derzeitigem Stand (Oktober 2020) hat sich an den allgemeinen Einwanderungsbestimmungen in Panama noch nichts verändert. ABER: Man muss in diesen Zeiten des Wandels davon ausgehen, dass sich diesbezüglich in nächster Zeit Veränderungen ergeben, worüber schon im vergangenen Jahr spekuliert wurde.

Das beliebte „Friendly Nations Visa“ etwa war bislang an keine finanziellen Bedingungen in Form von Investitionen gebunden. Das könnte sich bald ändern, wenn künftige Antragsteller bis zum Erhalt der endgültigen Residencia eine Investition von mindestens 200.000 Dollar in eine Immobilie oder mindestens 150.000 Dollar in ein Business nachweisen müssen. Das könnte dann für den einen oder anderen eine Hürde darstellen, die das Budget sprengt. Nochmal: Es ist nicht amtlich, es sind Spekulationen, aber ernstzunehmen.

Auswandern lieber früher als später

Wir alle haben in den letzten Monaten gelernt: Unsere Bewegungsfreiheit, insbesondere bei Urlaubsreisen in andere Länder, kann uns jederzeit eingeschränkt werden. Großstädte und Ballungsräume können zu Unruhe-Herden oder Massengefängnissen werden. Oder beides. Vor allem wenn das kulturelle Leben komplett abgeschaltet wird und man in der kalten dunklen Jahreszeit eh nicht so oft ins Freie geht wie im Sommer. In Panama war es zwar ruhig, aber in den letzten Monaten sind viele Menschen aus der Stadt hinaus aufs Land oder ans Meer geflüchtet, wenn sie dort Familie oder einen Zweitwohnsitz haben bzw. sich einen Zweitwohnsitz suchen.

**Zweitwohnsitz in Panama. – An Land, auf einer Insel oder auf einem Boot.**

Wie sich das alles auf den Immobilienmarkt und das Geschäftsklima in Panama auswirkt, ob es ein Land des Zuzugs oder des Wegzugs wird, muss man in den nächsten Monaten beobachten. Alles hängt sicher auch stark von den Entwicklungen in anderen Ländern ab, zum Beispiel den USA. Denn viele Amerikaner zog es, bislang jedenfalls, nach Panama. Dauerhaft, oder nur den Winter über. Der Dollar und die relative Nähe zu vielen Bundesstaaten macht es für sie besonders interessant.

Zweiter Wohnsitz

Wer also außerhalb seines Heimatlandes einen zweiten Wohnsitz mit Aufenthaltstitel hat, z.B. in Panama, ist in ungewissen Zeiten klar im Vorteil, selbst wenn er noch nicht dauerhaft hier wohnt. Die Einreise und der Aufenthalt gestalten sich in Krisenzeiten dann wesentlich unkomplizierter. Noch haben die bestehenden Einwanderungsbestimmungen in Panama bestand, könnten aber in absehbarer Zeit an bestimmte Bedingungen geknüpft werden, die es bisher noch nicht gab.

Der Tourismus in Panama ist nahezu wieder vollständig im Gange, die Branche wird aber sicher noch eine Weile brauchen, sich vollständig oder wenigstens halbwegs wieder zu erholen. Derzeit öffnen nach und nach immer mehr Restaurants, touristische Einrichtungen und Herbergsbetriebe wieder ihre Türen und man kann jetzt auch offiziell wieder an den Strand.

Gallische Dörfer unter lauter Römern

Ausgerechnet das tapfere indigene Volk der Guna Yala, vielen sicher bekannt als bunt gekleidete Bewohner der traumhaften karibischen San Blas – Inseln, hat für sein Territorium ein Masken-Verbot (!) erlassen. Die landesweite Maskenpflicht verstößt gegen ihre eigenen traditionellen Vorsorge-, Heil- und Behandlungsmethoden, so heißt es, und stellt zudem einen Eingriff in ihre autonomen Selbstverwaltungs-Rechte dar. Das macht die San Blas – Inseln derzeit so´n bisschen zu „Gallischen Dörfern“ unter lauter Römern.

Ein “Gallisches Dorf” auf den San Blas-Inseln.

Das gefällt den Römern…, pardon…, der Regierung und der System-Presse natürlich gar nicht, droht es doch, ihren stetigen Angst- und Panik-Narrativ zu untergraben. Ja, die Gunas leisten Widerstand! Sie waren seinerzeit die einzige indigene Volksgruppe, die sich nicht für den Bau des Panama-Kanals hat rekrutieren lassen, und zum anderen haben sie sich nach blutigen Schlachten im Jahre 1925 ihre Unabhängigkeit vom Staat Panama erkämpft und bis heute erhalten. Respekt !

Fassen wir mal zusammen: In Panama geht fast alles wieder in Richtung Normalität, ein neuer Lockdown ist derzeit nicht in Sicht, aber man weiß ja nie. Wer in diesen Zeiten ans Auswandern denkt oder erst mal nur einen Zufluchtsort im Ausland sucht, der kann von Panamas attraktiven Einwanderungsbestimmungen profitieren, am besten noch bevor sich neue Hürden ergeben oder die Welt wieder komplett verrückt spielt !

Zwei interessante Projekte, die für neue Eigentümer gleichzeitig Wohn- und Geschäfts-Zentrale sein können, möchte ich euch hier mal ans Herz legen.

Klickt einfach auf die Bilder !

**Gasthaus an der Karibik-Küste in Panama.**

**ÖKO-TOURISMUS: Schmetterlings-Farm mit Besucher-Zentrum und Appartements in El Valle de Antón, Panama.**

Oktober 3, 2020

Panama auf und Europa wieder zu ?

Es sieht so aus, als würden sich Regierung und Behörden Panamas tatsächlich an den Fahrplan zur Wiederbelebung des Landes halten. Gerade wurde bekanntgegeben, dass der internationale kommerzielle Flugbetrieb auch wirklich ab dem 12. Oktober 2020 wieder losgeht. Dieses Datum gilt auch gleichzeitig als Startschuss bzw. Neuanfang für den internationalen Tourismus in Panama. Macht also Panama auf und Europa wieder zu ?

Denn im Moment sieht es so aus, als ob viele Länder Europas ihre Schotten im Herbst wieder dicht machen wollen, insbesondere Deutschland, Frankreich, Spanien und Großbritannien. Ich hoffe nicht, aber das allgegenwärtige mediale Bedrohungs-Szenario mit neuen sogenannten „Fallzahlen“ lässt leider darauf schließen. Für alle Panama-Reisenden oder Auswanderungswilligen könnte sich daher möglicherweise nur ein kurzes Zeitfenster öffnen, jetzt im Oktober oder November, um nach Panama zu kommen. Kein Mensch weiß genau, welches Land jetzt als nächstes zum Seuchenherd erklärt wird oder wer wann welche Reisewarnungen und dergleichen erlässt.

In Panama sieht es diesbezüglich erst mal ganz gut aus. Soll heißen, Behörden, Einzelhändler, Dienstleister und auch schon einige Herbergs-und Gastronomiebetriebe haben im Laufe des September bereits wieder ihre Pforten für Kunden und Gäste geöffnet. Einige Provinzen wie z.B. Coclé, Los Santos oder Herrera haben da ja auch schon einen etwas längeren Vorsprung gegenüber der Hauptstadt. Landesweit geht’s diesbezüglich offiziell seit dem 28. September wieder los. Allerdings ist leider damit zu rechnen, dass viele Betriebe erst einmal jede Menge bürokratische Hürden und Auflagen hinsichtlich Hygiene-Vorschriften erfüllen müssen und erst dann die entsprechende Freigabe der Gesundheitsbehörden bekommen. Etwa ein Viertel aller Betriebe wird möglicherweise gar nicht mehr eröffnen, jedenfalls nicht, bis ein neuer Besitzer bzw. Betreiber oder Investor gefunden ist. Ich wünsche allen in jedem Fall viel Glück und einen guten Start !

Eigene statt neue Normalität

So langsam komme ich hier in Panama wieder in meinen gewohnten Lebensrhythmus hinein. Der besteht im Wesentlichen darin, ein paar Tage unterwegs zu sein und ein paar Tage wieder zu Hause. Die Provinzgrenzen in Panama sind seit einigen Tagen bereits wieder normal und ohne Checkpoints passierbar, drum kann ich auch mal wieder weitere Strecken fahren. Dieser Tage hat es mich zusammen mit guten Freunden auch gleich zweimal Richtung Pedasi, Playa Venao, Isla Cañas und Umgebung geführt. Mal schauen, ob dort alles noch steht, und ob die Strände noch da sind. Ja, sind sie. Und wie !

Das ist das Leben, das ist ein großer Teil meiner Normalität hier in Panama. Nicht das tägliche Angst- und Bedrohungs-Szenario aus den Nachrichten, nicht die medial geschaffene Realität. Ich merke immer mehr, dass es für mich eigentlich überhaupt kein Problem darstellt, tagsüber mein Handy und alles was mich mit „Nachrichten“ versorgt, einfach mal beiseite zu legen. Vielleicht zehn, fünfzehn Minuten Schlagzeilen-Check am Morgen. Das reicht. Ich verpasse nichts, und die Massenmedien sowie deren Besitzer und Betreiber haben keine Chance, mir ihre Weisheiten, ihre Weltordnung und ihre Realität aufzuzwingen ! Ich schaue eh kein Fernsehen, höre kein Radio, ich lebe in der Natur, und unterwegs versuche ich auch, soweit wie es geht in der Natur zu bleiben. Das ist ein unglaublich befreiendes Gefühl ! Die Welt spielt sich eben NICHT auf dem Display oder dem Bildschirm ab. Und auch nicht in Einkaufszentren oder Geschäftsstraßen.

Umso unverständlicher ist es, dass Naturparks und vor allem die Strände hier in Panama noch immer keine Besucher-Freigabe bekommen haben, so wie eigentlich ab 28. September vorgesehen. Infektionsschutz ? Lachhaft ! Schon zu normalen Zeiten in der Hochsaison praktiziert man hier an Panamas weitläufigen Stränden ein natürliches „Social Distancing“ von gefühlt mindestens hundert Metern. Volle Shopping-Malls sind also ok, bringen ja auch Geld, und die Menschen werden ja auch an jeder Ecke an ihre „neue Normalität“ erinnert. Körper, Geist und Seele dagegen darf man aber draußen in der Natur, nach monatelangem „Stubenarrest“ gerade für die Städter, noch nicht wieder ins Gleichgewicht bringen… Mannomann…. Aber mal ehrlich, die Strände, an denen ich bisher in den letzten Wochen war, hat niemand kontrolliert und es war schön zu sehen, dass auch schon einige andere Menschen wieder ihre Strandspaziergänge machen. Nicht zum Feiern, nicht zum Baden, nicht zum Surfen, nein, einfach nur mal raus. Einfach MACHEN ! Ich denke aber, dass das spätestens ab dem 12. Oktober auch alles wieder offiziell und normal möglich sein wird.

MAKE PANAMA GREAT AGAIN !

Ob und wie sich Panama von den Auswirkungen dieser „Pandemie“ rein wirtschaftlich wieder erholen wird, kann ich nicht genau sagen. Jedoch bin ich optimistisch, denn der Kanal sowie Panamas Energie-Unabhängigkeit sind in meinen Augen zwei wichtige Säulen des Landes. Jedenfalls so lange, wie diese beiden Säulen nicht an ausländische Großinvestoren oder Banken verscherbelt werden.
Ansonsten bin ich nicht so der Ökonomie- und Finanzspezialist. Viel lieber schaue ich darauf, wie sich Panama künftig als Reise- und Auswanderungsland entwickelt. Und die Chancen stehen gut. Zum ersten mal seit Jahren, zumindest seit ich mich für Panama interessiere, gibt es hier seitens der Tourismusbehörde endlich mal so etwas wie einen Fünfjahres-Masterplan für die nachhaltige touristische Entwicklung des Landes. Die Schwerpunkte dabei bilden die moderne Hauptstadt inkl. Kanal, der nachhaltige Ökotourismus, die biologische Vielfalt sowie das historische und kulturelle Erbe. Darauf werde ich sicher später noch einmal etwas genauer eingehen.

Wie gesagt, ab dem 12. Oktober 2020 sind internationale kommerzielle Flüge von und nach Panama wieder möglich. Von Europa derzeit hauptsächlich mit KLM / Air France. Alles was man derzeit braucht ist ein max. 48 Stunden alter negativer Test. Eine Quarantäne ist nach Einreise nicht vorgesehen.

Wichtig zu wissen: Die Geldautomaten hier in Panama geben seit September 2020 bei ausländischen Kreditkarten nur noch 250 statt bisher 500 Dollar pro Vorgang heraus, bei gleicher Gebühr von 5,25 Dollar zzgl. Gebühren der eigenen Bank.

Der 12. Oktober ist also auch für all jene unter euch von Bedeutung, die sich nach wie vor mit dem Auswandern nach Panama befassen und das Land neu bzw. wieder entdecken möchten. Eins ist sicher: Es wird hier auch in Zukunft keine schmuddelig kalten Herbst- und Wintermonate geben. Dafür gibt’s aber jede Menge schöner Ecken und Rückzugsorte, an denen man sich niederlassen und das Leben genießen kann. Für ein paar Wochen, oder für viele Jahre ! Ich selbst habe diese ganze Zeit seit März 2020 relativ gut überstanden, eben weil ich vor ein paar Jahren schon meinen kleinen Rückzugsort gefunden habe, wo die Welt vergleichsweise „noch in Ordnung“ ist !

Ich denke, dass jeder von uns es selbst in der Hand hat, sein Leben zu gestalten und gegebenenfalls Veränderungen herbeizuführen, bevor wir uns von anderen verändern lassen !

Wer von euch Sorgen um sein Erspartes hat, gerade wenn es in „Euro“ notiert ist, und sich stattdessen lieber einen Traum am Meer erfüllen kann und möchte, der kann gerne hier einmal vorbeischauen. (Klick auf das Bild !)

Fragen zu Panama ? Zum derzeitigen Stand der Dinge, oder zu den Artikeln hier auf dieser Webseite ? Ich freu´ mich immer über Nachrichten !

Wenn du dich hier auf dieser Seite gut informiert, gut unterhalten oder wenigstens nicht gelangweilt fühlst, kannst du mich ja gerne ein bisschen unterstützen oder mir mal ein Bier oder ´ne Pizza ausgeben. Den entsprechenden Knopf zur „virtuellen Theke“ findest du immer auf der rechten Seite des Artikels oder auf dem Smartphone-Display meist ganz zum Schluß. Danke.

August 27, 2020

Panama, es geht doch !

Donnerwetter, das ging ja doch schneller als ich es zuletzt erwartet hätte: Bis zum 12. Oktober wird Panamas Wirtschaft und Gesellschaft in kurzen Schritten nahezu komplett wieder hochgefahren ! Die Rede ist dabei tatsächlich vom Jahr 2020.

Das erste wichtige Datum ist dabei der 14. September, an dem in den beiden letzten Quarantäne-Provinzen endlich die geschlechterspezifische Ausgangssperre aufgehoben wird. Männer, Frauen und Kinder können endlich wieder zusammen aus dem Haus, ohne auf die Uhr schauen zu müssen. Eine verkürzte nächtliche Ausgangssperre von 23 bis 5 Uhr sowie am Sonntag bleibt dort allerdings erst mal noch bestehen.

Das zweite wichtige Datum ist der 28. September, an welchem Einzelhandelsgeschäfte, Restaurants und Imbiss-Stände wieder für die Kundschaft öffnen können. Ab diesem Datum können auch Inlandsflüge wieder ihren Betrieb aufnehmen und Ausflügler können endlich wieder Strände, Flussbäder und Naturparks besuchen.

Strandaktivitäten in Panama bald wieder möglich.

Das wichtigste Datum für alle Reisenden dürfte der 12. Oktober 2020 sein. Internationale Fluggesellschaften können Panama wieder anfliegen, der Tourismus startet wieder, Hotels und Hostels öffnen ihre Pforten und empfangen nationale und internationale Besucher. Auch die bis dahin noch bestehenden nächtlichen und sonntäglichen Ausgangssperren entfallen dann komplett.

Wann und in welcher Form auch Schulen und Universitäten wieder ihren Präsenz-Unterricht aufnehmen, wann öffentliche Veranstaltungen, Konzerte, Umzüge, Karneval und all dies wieder stattfinden kann, ist derzeit noch nicht bekannt.

Einen etwas ausführlicheren Artikel aus der Presse mit allen Einzelheiten habe ich HIER verlinkt.

Falsch positiv

Das ganze ist für mich ein Anzeichen von Rest-Vernunft. Nicht mehr und nicht weniger. Hoffen wir nur, dass dieser neue Zeitplan sich nicht erneut als falsch positiv erweist, so wie im Mai, als die Regierung hier ihren Sechs-Punkte-Plan vorgestellt hat, bis Anfang Juni gerade mal bei Schritt zwei angekommen ist und glatte drei Monate lang an Schritt drei herumgedoktert hat. Das hatte ich in den letzten Beiträgen HIER und HIER immer als „Flickenteppich“ bezeichnet. Denn auch diesmal darf der erhobene Zeigefinger und all das ganze „Seuchen-Szenario“ nicht fehlen. Also, erst mal kein Grund zu überschwänglicher Freude, zur Dankbarkeit oder gar zur Euphorie. Es sind Grundrechte des normalen Lebens, die uns allen unter fadenscheinigen Begründungen, mit unverhältnismäßiger Härte und auf unbestimmte Zeit entzogen wurden.

Bleibt nur zu hoffen, dass sich das Leben hier auch im sichtbaren Bereich, also im Alltag, wieder normalisiert. Derzeit ist noch nicht klar, wann dieser Maskenzwang und der Desinfektions-Wahn in der Öffentlichkeit aufhören. Ich hoffe spätestens ab 12. Oktober, wenn wieder Touristen ins Land kommen, die hier gerne in lachende, freundliche Gesichter schauen möchten und sich wohl schwer tun, sich beim Tauchen, Surfen oder Bergwandern einen Lappen ins Gesicht zu hängen.

Freuen tue ich mich natürlich schon, dass es hier wieder bergauf geht, freuen tue ich mich auch auf Besucher, die schon im März oder April nach Panama kommen wollten und bis jetzt warten mussten. Ich hoffe, dass der neue Zeitplan hier in Panama auch eingehalten wird und ich hoffe, dass in Europa und speziell in Deutschland nicht genau das Gegenteil passiert, wo ja noch immer das Bedrohungs-Szenario eines neuen Lockdowns in der Luft schwebt und Demonstrationen einfach verboten werden.

Hoffen wir, dass Panama künftig wieder ein Land der Möglichkeiten und kein Land der Einschränkungen wird. Keine Ahnung, von wem sich die Verantwortlichen hier in Panama bei diesem ganzen Pandemie-Murks bisher haben beraten oder besser, verwirren lassen. Sie scheinen langsam zur Vernunft gekommen zu sein. Vielleicht haben sie ja zuletzt auch mal meine Artikel gelesen. 😉

Wer von euch sich hier auf dieser Seite gut informiert, gut unterhalten oder einfach nur nicht gelangweilt fühlt, der kann mich ja gerne ein bisschen unterstützen oder mir mal ein Bier oder ´ne Pizza ausgeben. Den entsprechenden Knopf zur „virtuellen Theke“ findet ihr immer auf der rechten Seite des Artikels, oder auf dem Smartphone-Display meist ganz unten. Danke.

August 21, 2020

Der Flickenteppich Panama Teil 2 – Neue Löcher oder neue Flicken ?

Panamas Lockdown-Flickenteppich bekommt neue… ähmm… Flicken ! In der zweiten Augustwoche haben die Gesundheitsbehörden hier in Panama angekündigt, einen Teil der Wirtschaft jetzt auch in den beiden Vollquarantäne-Provinzen Panamá und Panamá Oeste wiederzubeleben. Darunter Einzelhandelsgeschäfte, Dienstleister, Auto-Händler, Frisörsalons und so weiter. Toll soweit. Nur muss da wohl irgend jemand bei den Behörden nochmal angerufen haben, um ihnen zu verklickern, dass das wenig Sinn macht, solange die Bevölkerung dort auch weiterhin in Quarantäne sitzt und nur etwa sechs Stunden Ausgangszeit pro Woche hat.

Der Anruf, von wem auch immer, muss wohl durchgestellt worden sein, denn eine Woche später verkünden die Behörden, dass die Menschen in diesen beiden Provinzen jetzt ab dem 24. August tatsächlich doch ganztägig aus dem Haus dürfen, jedoch immer noch getrennt nach Männlein und Weiblein an den entsprechenden Wochentagen. Von alleine kommen die Behörden hier wohl nicht darauf, dass man einen Autokauf oder einen Frisörbesuch nicht innerhalb von zwei Stunden am Tag erledigen kann. Mal schauen was passiert, wenn Frisöre / -rinnen oder Kosmetiker /-innen ihren Kunden /-dinnen aus zwei Metern Abstand das Make Up, die Rasur oder den Haarschnitt verpassen und dabei geschickt um die obligatorische Atemschutzmaske herum operieren müssen.

Wie dieser ganze Lockdown-Flickenteppich hier in Panama meiner Ansicht nach bisher verlaufen ist, hatte ich euch ja vor ein paar Wochen HIER schon einmal erzählt. Mir kommt es schon von Anfang an so vor, als hätte eine globale Organisation, die vorgibt sich für die Weltgesundheit einzusetzen, an alle Länder dieser Welt so eine Art Checkliste verteilt, wo jede Regierung dann ihre „Gesundheits- und Schutzmaßnahmen“ auswählen und anklicken kann. Viele Länder haben daraufhin sicherlich sehr viele Häkchen gesetzt und manche Häkchen mittlerweile auch schon wieder deaktiviert. Nur Panama hat von Anfang an scheinbar ohne groß zu überlegen die Option „SELECT ALL“ gewählt, was zu den kuriosesten Situationen wie Geschlechtertrennung und Alkoholverbot geführt hat. Hoffentlich erklärt ihnen hier mal jemand, wie man diese Häkchen endlich richtig und vernünftig wieder deaktiviert ! Alle ! Kleiner Tipp: Oft hilft ein erneutes Anklicken der selben Option 😉 ! Falls es nicht klappt: Anruf genügt, ich komm gern vorbei und zeig´euch das. Kost´auch nix, mach ich gern !

Fallzahlen

Ich höre und lese immer nur „Fallzahlen“. Was sind eigentlich Fallzahlen ?

Fallzahlen sind Kennzahlen, für die wir teuer bezahlen, damit unsere Regierungen Schulden abzahlen, womit dann Oligarchen und Großkonzerne ihre Aktionäre auszahlen, die es uns dann in Form von Impfstoffen und digitalen Überwachungstechnologien wieder zurückzahlen.

Auf der Suche nach einer Pandemie im eigentlichen Sinne bin ich seit März noch immer nicht fündig geworden. Ich schaue zwar kein Fernsehen, aber ich gehe mit offenen Augen durchs Leben und lese recht viel. Zu viel leider, aber da ist in den einschlägigen Nachrichtenportalen immer die Rede von Pandemie und so. Ja, nun, ich würde mir wünschen, dass unsere Nachrichten- und Presseorgane mal wieder ein bisschen mehr über die Vorgänge hier auf der Erde berichten, denn das Leben auf unseren Nachbarplaneten oder -galaxien ist momentan für die meisten Leser und Zuschauer derzeit wohl erst mal weniger interessant…

Einreise nach Panama

Der internationale Flughafen Tocumen hat vor einigen Wochen bereits wieder seinen Betrieb aufgenommen, allerdings in erster Linie als Transitflughafen bzw. Drehkreuz Mittelamerikas. Der kommerzielle Luftverkehr wurde von der Luftfahrtbehörde erneut für 30 Tage bis zum 21. September suspendiert. Derzeit fünf Fluglinien, darunter die heimische Copa sowie die niederländische KLM fliegen jedoch wieder, allerdings mit stark eingeschränktem Flugplan. Die Lufthansa hat bekanntgegeben, Panama nicht vor 2021 anzufliegen. Die Einreise nach Panama ist derzeit nur für Staatsbürger und für Ausländer mit Residencia-Status möglich. Die entsprechenden Flüge nach Panama müssen von der Regierung erst offiziell freigegeben werden, die Reisenden müssen einen max. 48 Stunden alten, negativen „Test“ vorweisen, ein Dokument bezüglich Sicherheits- und Hygiene-Maßnahmen unterzeichnen, soweit mir bekannt auch eine App installieren und nach Einreise eine häusliche Quarantäne von 14 Tagen absitzen. Touristen können derzeit noch nicht nach Panama einreisen, und selbst wenn, die Pflichtquarantäne, die geschlossene touristische Infrastruktur und die immer noch teils abgesperrten Provinzgrenzen würden eine Reise nach und durch Panama derzeit ohne triftigen Grund und ohne feste Anlaufstelle eher mühsam gestalten.

Lichtblick

Ich muss mir echt Mühe geben, mich wenigstens ein bisschen über die jetzt langsam beginnende dritte Phase der Wiedereröffnung zu freuen. Aber sehen wir es mal positiv: Hier in Panama hat bis jetzt offiziell noch keiner offen über die „Zweite Welle“ von was auch immer gesprochen, und im Gegensatz zu Deutschland spekuliert hier immerhin auch niemand über einen zweiten totalen „Lockdown“. Wozu auch, der erste besteht ja faktisch noch. Der Monat November ist auch nicht mehr allzu lange hin, und die erste November-Woche ist in Panama die Feiertagswoche schlechthin mit gleich drei nationalen Feiertagen mit vielen Paraden, Umzügen und Festlichkeiten. Auch diesbezüglich hat hier noch niemand offen über eine Absage der Feierlichkeiten gesprochen, während in Deutschland schon die Weihnachtsmärkte und der Karneval auf der Kippe stehen. Das muss alles nichts heißen, aber ich such mir einfach das Positive hier in Panama heraus, indem ich mich mal über Dinge freue, die hier gerade mal NICHT spekuliert oder angedroht werden.

Rückzugsorte in der Krise

Die besten Rückzugsorte in Krisenzeiten und vor allem für die Zeit „danach“ sind meiner Meinung nach immer ländliche Gebiete, etwas abseits der modernen Zivilisation, in der Natur, mit wenigen Nachbarn aber mit viel Platz, solange dort die Wasser- und Energieversorgung sichergestellt ist bzw. man selbst die Möglichkeit hat, sich darum zu kümmern. Das muss nicht unbedingt nur für Panama gelten, sondern eigentlich überall.

In der Natur ist es am schönsten, tägliche Kolibri-Besuche inklusive.

In Panama kommt noch dazu, dass es hier trotz „Pandemie“ sicherlich keine Veränderungen an den klimatischen Bedingungen geben wird. Soll heißen, immer warm um die 30 Grad und genug Niederschläge für üppiges Pflanzenwachstum. Ich überleg´mir auch schon die ganze Zeit, wo auf der Welt ich jetzt gerade am liebsten wäre, wenn ich die Wahl hätte. Da kann ich hin und her überlegen, komme aber immer wieder zum selben Schluss: Hier in Panama, dort und genau dort wo ich lebe, draußen auf dem Lande, etwas außerhalb des Dorfes aber nicht am Arsch der Welt, ist es für mich genau richtig ! Wenn ich diese ganze Pandemie-Geschichte mal für ein paar Augenblicke vergesse, und mich einfach auf meinen Alltag konzentriere, dann bekomme ich hier draußen von dem ganzen Irrsinn faktisch nichts mit. Kein Durchgangsverkehr, wenige aber sehr nette unmaskierte Nachbarn, kein Lärm, keine Dunstwolken von Desinfektionsmitteln an jeder Ecke, immer Wasser und kaum Stromausfälle sowie genug Platz für Obst- und Gemüsebeete (den ich – zugegeben – künftig noch sehr viel besser nutzen muss).

Was die Zukunft genau bringt, ist nicht absehbar. Ich bin jedenfalls froh, dass ich schon vor Jahren beschlossen habe, draußen auf dem Lande zu leben und keine kalten grauen Winter mehr ertragen zu müssen, und auch Stand heute war diese Entscheidung genau richtig.

Die nach wie vor sehr moderaten Einwanderungsbestimmungen haben sich in Panama meines Wissens zuletzt nicht verändert, sie sind jedoch derzeit aufgrund des Lockdowns und der Einreisebeschränkungen faktisch vorerst nicht anwendbar. Mehr dazu HIER.

Alles wird gut ! Nur denkt bitte dran: Diejenigen, die uns diesen Flächenbrand hier als Brandstifter oder Brandbeschleuniger beschert haben, werden garantiert NICHT diejenigen sein, die diesen Brand auch von alleine wieder löschen ! Das müssen wir schon selber tun !

Wenn ihr Fragen zu Panama habt, zum derzeitigen Stand der Dinge, oder zu den Artikeln hier auf dieser Webseite, dann freu´ ich mich immer über Nachrichten von euch.

Wer sich einen kleinen Eindruck über ein paar zum Verkauf stehende Grundstücke, Häuser oder Gewerbe-Immobilien in Panama machen möchte, der kann ja HIER einmal reinschauen.

August 4, 2020

Der Lockdown in Panama – ein löchriger Flickenteppich.

Eigentlich möchte ich hier nach einiger Zeit mal wieder was Lustiges, was Spannendes oder sonst wie Interessantes schreiben, nur im Moment passiert hier in Panama nicht viel. Daher muss ich mich diesmal leider auf ein paar nüchterne Fakten und meine eigenen Schlussfolgerungen beschränken. Hoffe ihr könnt dennoch etwas damit anfangen. 😉 Das Land befindet sich größtenteils noch immer im Lockdown. Dieser wird mittlerweile jedoch provinzübergreifend unterschiedlich gehandhabt. Es gibt Provinzen, die noch unter totaler Quarantäne stehen, in einigen Provinzen gibt es eine Ausgangssperre fürs gesamte Wochenende und es gibt quarantänefreie Provinzen, die schon anfangen (dürfen), ihre Wirtschaft und auch teilweise den Tourismus wiederzubeleben.

Die ganze Situation gleicht nach meiner Wahrnehmung eher einem löchrigen Flickenteppich als einem klaren Kurs. Warum ich das so sehe, warum ich mich nicht wirklich darüber freuen kann, dass meine Provinz nicht unter Quarantäne steht, und weshalb mich das ganze hier, nicht nur in Panama, an eine gigantische Geiselnahme erinnert, versuche ich mal im Folgenden ein bisschen aufzuarbeiten. Könnte diesmal etwas länger werden, der Text. 😉

Kleines Land, große Unterschiede

Noch immer befinden sich die beiden bevölkerungsreichsten Provinzen Panamá inkl. Hauptstadt und Panama Oeste in totaler Quarantäne mit streng geregelten Ausgangszeiten, getrennt nach Männlein und Weiblein. Eine Wochenend-Quarantäne wurde seitens der Behörden auch für die Provinzen Bocas del Toro, Colón und Chririqui erlassen. Bleibt abzuwarten, wie lange, und ob die Quarantäne in diesen Provinzen möglicherweise auch auf die ganze Woche ausgeweitet wird. Dieses Angst- und Unsicherheits -Szenario schwebt hier ständig über den Köpfen der Menschen, und keiner weiß, ob morgen noch gilt, was gestern verkündet wurde. Die Provinzen Coclé, in der ich lebe, sowie Herrera, Veraguas und Los Santos dagegen stehen nicht unter Quarantäne, abgesehen von der nächtlichen Ausgangssperre, und diese Provinzen (außer Veraguas) sind es, die seit dem 27. Juli 2020 einen Teil ihrer Wirtschaft und sogar einen Teil ihrer touristischen Aktivitäten wieder aufnehmen können. Find´ich gut, nur richtig freuen kann ich mich persönlich nicht darüber, solange das Land noch immer von der Außenwelt abgeschnitten ist.

Für Panama – Reisende und Auswanderer ist es sicher noch wichtig zu wissen, dass Panama seine internationalen kommerziellen Flugverbindungen erneut für 30 Tage bis zum 21. August ausgesetzt hat. Nicht auszuschließen, das dieser Termin nochmals und nochmals verschoben wird. Der Flughafen Tocumen selbst soll nach letztem Stand eigentlich schon wieder geöffnet sein oder demnächst öffnen, allerdings nur für „humanitäre“ Flüge sowie in seiner Hauptrolle als Drehkreuz bzw. Transitflughafen Lateinamerikas, ohne dass Passagiere das Land betreten oder verlassen können.

Das alles erklären und begründen die Behörden hier mit den sogenannten „Fallzahlen“, die in den Provinzen unterschiedlich ausfallen. Es wird hier getestet und getestet, in einigen dicht besiedelten Gemeinden sogar direkt von Haus zu Haus, und die „Fallzahlen“steigen und steigen, bzw. werden „gesteigert“.

Gestorben wird hier allerdings nicht mehr sondern eher weniger als im vergangenen Jahr. Häää ?? Wie kommt der denn jetzt darauf ? Rechtspopulist ? Verschwörungstheoretiker ? Virusleugner ? Nee. Bestimmt nicht. Wenn überhaupt, dann müsste man diese Bezeichnungen (nach deutschen Maßstäben) auf die sachlich-trockene, nüchterne und politisch völlig farblose Behörde namens Tribunal Electoral anwenden. Sie ist nicht mehr und nicht weniger als die Einwohnerbehörde hier in Panama, die ganz normal das Geburten- und Sterberegister des Landes führt und auch die Personalausweise ausstellt. Diese Behörde hat Anfang Juli eine Pressemitteilung herausgegeben und kommt darin zu folgendem Ergebnis: „Zwischen März und Juni 2020 sind in Panama insgesamt 2110 Menschen weniger verstorben als im gleichen Vorjahres-Zeitraum.“ Sind im Zeitraum März bis Juni 2019 noch 6675 Personen verstorben, so waren es im gleichen Zeitraum 2020 dann „nur“ 4565 Sterbefälle. Den entsprechenden Artikel, erschienen in einer seriösen Tageszeitung in Panama, habe ich HIER verlinkt.

OK – wie soll ich das jetzt kommentieren ? Diese Meldung sollte meiner Ansicht nach jedenfalls einschlagen wie eine Bombe, stellt sie doch eigentlich eine positive Entwicklung dar. Gut, im Text des Artikels heißt es natürlich, dass sich im genannten Zeitraum 2020 natürlich quarantäne-bedingt weniger Arbeits- und Verkehrsunfälle ereignet haben. Schön, aber Ziel der Regierung hier war es sicher nicht, die Bevölkerung jetzt vor Arbeits- oder Verkehrsunfällen zu schützen, oder ? Eigentlich sollten Gesundheitsbehörden und Regierung in Panama diese Meldung aufgreifen und der Bevölkerung signalisieren „Schaut mal, wir sind auf einem guten Weg, die befürchteten Todesraten sind zum Glück ausgeblieben, gemeinsam haben wir das schlimmste befürchtete Szenario abwenden können!“ Oder so ähnlich. Meinetwegen könnten sie auch gerne dazuheucheln, dass ihre strengen Sicherheits- und Quarantäne-Maßnahmen dazu beigetragen haben, aber… nix dergleichen ! Stattdessen werden hier täglich die neuesten Infektions- und Todeszahlen in hübsch aufbereiteten Grafiken präsentiert, die mich von Design und Aufmachung eher an die Bekanntgabe der Lottozahlen oder Sportergebnisse erinnern.
Bei diesem Virus, das medial gemeinhin mit den Attributen „neuartig“ und „tödlich“ versehen wird, müssten von den Anfang Juli gemeldeten über 40.000 und mittlerweile über 60.000 Infizierten eigentlich ja schon wesentlich mehr Menschen verstorben sein. Sind sie aber zum Glück nicht. Nur leider spricht darüber niemand.

Gesundheitssystem

Auch hier in Panama ist derzeit von überfüllten und an der Kapazitätsgrenze arbeitenden Krankenhäusern die Rede. In den Medien natürlich. Nun, es ist jetzt zwei Jahre her, dass ich mal mit starken Schmerzen ins Krankenhaus musste, als ich mir böse den Fuß umgeknickt hatte. Es ist drei Jahre her, dass ich einen Freund mit starken Unterleibsschmerzen ins Krankenhaus gebracht habe, der dann auch mehrere Tage auf Station bleiben musste, wo ich ihn dann mehrfach besucht habe. In beiden Fällen waren die Warteräume rappelvoll und es hat mehrere Stunden allein für die Anmeldung gebraucht. Die Krankenstation war ebenfalls gut ausgelastet, und sogar mit einigen zusätzlich eingeschobenen Betten versehen. Nichts neues also, dass öffentliche Krankenhäuser hier auch in normalen Zeiten gut ausgelastet sind. Was jetzt in diesen Tagen einfach dazukommt, sind die vielen Patienten, die quarantäne-bedingt wochen- oder monatelang ihre stationäre Behandlung, ihre Therapie oder ihre Reha unterbrechen oder abbrechen mussten oder gar nicht erst antreten konnten / wollten / durften, weil sämtliche Kapazitäten auf die zu erwartende Pandemie ausgerichtet waren. Böse Zungen behaupten ja, dass es neben Viruserkrankungen angeblich auch noch andere Leiden, Gebrechen und Verletzungen geben soll. Nun können und wollen diese Patienten irgendwann nicht mehr weiter ausharren und suchen die Krankenhäuser auf. Gibt´s nen Begriff für: Behandlungsrückstau. Klar, dass das die Hospitäler an die Belastungsgrenze bringt.

Das alles hier ist aber nach meiner Beobachtung keine Panama-Besonderheit, sondern weltweit wird hier offenbar das selbe Programm gefahren. Das hat System, und wie bei jeder Krise gibt es Profiteure. Solche, die einfach nur zur richtigen Zeit am richtigen Ort sind, und es gibt solche, die einflussreich und skrupellos genug sind, eine Krise aktiv herbeizuführen und in die gewünschte Richtung zum Ziel zu lenken. Zufällig passiert auf dieser Welt jedenfalls nichts.

Geiselnahme

Die ganze weltweite Situation ähnelt, ja eigentlich gleicht sie einer gigantischen Geiselnahme, bei der die Geiselnehmer sich zunächst nach außen hin bedeckt halten und stattdessen ihre Unterhändler vorschicken, getarnt als unsere politisch Verantwortlichen. Die Geiseln sind natürlich wir, mitsamt unserem sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Leben. In den täglichen Droh- und Erpresserschreiben, die uns über unsere einschlägigen Nachrichten- und Presseorgane erreichen, wird uns unsere Lage erklärt, wir erhalten unsere Verhaltensmaßregeln und wir werden natürlich auch über Sanktionen und Konsequenzen bei Nichtbefolgung aufgeklärt. Geiseln werden üblicherweise auch daran gehindert, sich frei zu bewegen und miteinander zu sprechen. Deshalb unsere Quarantäne mit unterschiedlich großem Bewegungs-Radius, wir müssen Abstand zueinander halten und knebeln tun wir uns ja selbst mit Hilfe unserer schicken Atemschutz-Masken, die uns in erster Linie vor dem Atmen schützen. Geiseln neigen naturgemäß auch auch irgendwann mal zur Flucht, drum sind natürlich internationale Fluchtrouten weitgehend abgeschnitten. Flug- und Seehäfen sowie Landesgrenzen sind geschlossen und wenn überhaupt nur mit Sondergenehmigung unter strengen Auflagen passierbar.

Folter und Misshandlung gehören leider auch dazu, vor allem wenn viele Menschen dieser Tage seelische Qualen erleiden und Existenzängste haben. Ich weiß nicht wie es in anderen Ländern ist, hier in Panama jedenfalls wird mir beim Betreten eines Geschäftes ein pistolenähnliches Fieberthermometer an den Kopf oder den Hals gehalten, was in mir das Gefühl hervorruft, mit einer Schusswaffe bedroht zu werden. Das zwanghafte Besprühen mit Desinfektionsmitteln am Eingang erinnert mich an alte Kriegs- oder Gefängnisfilme, in denen die Gefangenen zur Reinigung einfach mit einem Wasserschlauch abgespritzt werden.

Was derzeit noch fehlt, und was den Kern einer Geiselnahme ausmacht, sind natürlich Forderungen seitens der Geiselnehmer. Diese halten sich damit noch weitgehend zurück, nach außen jedenfalls. Erstens um sich nicht gleich selbst zu verraten, denn sie haben ja ihre Unterhändler, von uns ja mal irgendwann gewählt und dadurch mit dem Mandat versehen, für uns zu denken, zu sprechen und zu handeln. Zweitens um zu beobachten, wie die Geiselnahme verläuft. Schließlich machen sie das ja auch zum ersten mal, und sie können je nach Verlauf ihre eigenen Forderungen ja möglicherweise noch ausweiten. Und drittens, vielleicht haben sie für sich selbst ja gleich die Rolle als „Retter“, „Erlöser“ oder „Befreier“ vorgesehen, die gar keine Forderungen aussprechen müssen, weil die Geiseln mit zunehmender und länger anhaltender Geiselhaft irgendwann anfangen, ganz von selbst oder mit Hilfe der Unterhändler nach „Rettung“ oder „Erlösung“ zu schreien. Und voilá, da sind sie dann mit ihren milliardenschweren globalen Finanz- und Impfspritzen, ihren digitalen Steuer- und Überwachungstechnologien sowie einem gigantischen Medien- und Informationsapparat, mit dem sie ihre Vorstellungen und „Angebote“ als „neue Normalität“ in unsere Köpfe pflanzen. Sie tauchen dann feist grinsend als Problemlöser für Probleme auf, die wir ohne sie gar nicht hätten.

Hoffnungsschimmer

Meine anfängliche Hoffnung auf den neuen Gesundheitsminister hier in Panama, der vor einigen Wochen seine vollkommen ausgelaugte und erschöpfte Vorgängerin im Amt beerbt hat, wurde bislang leider enttäuscht. Ihm ist es leider nicht gelungen, neue Impulse zu setzen und eine vernünftige Balance zwischen sozialen, gesundheitlichen und ökonomischen Aspekten zu finden. Panama ist im internationalen Maßstab, da wird wohl niemand widersprechen, nicht unbedingt die Heimat von Wissenschaft, Forschung und Technik. Man ist also in diesen Bereichen auch auf Importe und auf externe Beratung angewiesen. Meine Hoffnung ist, dass Panama hier die richtigen Entscheidungen trifft, aus Fehlern lernt und dabei nicht an die falschen Berater gerät.

Mein bislang größter Hoffnungsschimmer funkelt allerdings nicht hier in Panama, sondern im gut neuntausend Kilometer entfernten Berlin, wo sich hunderttausende Menschen am 1. August friedlich und lautstark versammelt haben, um diesen ganzen Irrsinn endlich zu beenden. Ich weiß nicht mehr, wann ich zuletzt Tränen in den Augen hatte. Die vielen Aufnahmen, die ich mir tagsüber auf verschiedenen Youtube-Kanälen teils live angeschaut habe, erinnern mich sehr stark an den Herbst 1989, wo ich als DDR-Teenager damals auch auf die Straße gegangen bin, um für Freiheit und gegen Totalitarismus zu demonstrieren. Klar hat diese Veranstaltung auch international für Aufsehen gesorgt. Immerhin ist auch in Panama eine Agenturmeldung hier in der Tagespresse erschienen, allerdings natürlich mit den offiziell stark heruntergelogenen Besucherzahlen von 17.000. !

Ich kann´s selbst kaum glauben, dass ich mich bei dem Gedanken erwische, selbst gerne dabei gewesen zu sein. Die üblichen System-Medien geifern Gift und Galle und faseln etwas von Idioten, verantwortungslosen Virusleugnern und sonst was, ich spar´ mir das mal. Dabei merken sie offensichtlich, dass ihre durchgereichten Droh- und Erpresserschreiben nicht mehr wirken, dass die Menschen endlich anfangen Eigenverantwortung zu übernehmen, dass die Menschen durchaus bereit sind, sich an Empfehlungen zu halten statt an Maßregeln, und dass es auch andere Medien und Informationsquellen gibt, die einfach unabhängig sind. Die Demos damals 1989 waren ebenfalls von Verleumdungen und Einschüchterungen seitens der damaligen DDR-Staatspresse begleitet, genau wie heute, kein nennenswerter Unterschied.

Deutschland genießt international nun mal zweifellos einen hervorragenden Ruf, aus vielerlei Gründen, und das auch zurecht. Was in Deutschland passiert, das erweckt Aufmerksamkeit, hat bisweilen sogar internationale Vorbild- und auch Signalwirkung. Ich kann nur hoffen, ja ich bin mir sicher, dass dieser 1. August auch eine deutliche Signalwirkung für den Rest der Welt hat !

Aber auch jeder, der ans Auswandern aus Deutschland denkt, sollte sich dieser Signalwirkung bewusst sein ! Mich persönlich freut und erstaunt es gleichermaßen, dass ausgerechnet die Menschen in Deutschland weltweit die ersten und bisher einzigen sind, die gegen diesen ganzen Wahnsinn scharenweise, friedlich und lautstark auf die Straße gehen. Das hat Aufmerksamkeit erregt ! Wer da aber jetzt nicht dranbleibt und glaubt, in Deutschland weiterhin einfach alles stehen und liegen zu lassen, so wie es gerade ist, der darf sich dann nicht wundern, wenn ihn diese Hinterlassenschaften, genannt „neue Normalität“, früher oder später auch im letzten Winkel der Erde wieder einholen oder dort schon auf ihn warten !

Multitalent

Ja, was soll man da noch sagen… Unser Virus ist halt ein Universal-Multitalent. Es kann einfach alles. Es wird auch kaum ohne das Attribut „neu“ bzw. „neuartig“ in der Öffentlichkeit erwähnt. Es ist so neuartig, dass es sogar schon direkt zeitgleich mit seinem Auftauchen mit hundertprozentiger Sicherheit zuverlässig getestet und nachgewiesen werden kann. Es ist so neuartig, so tödlich und krankheitserregend, dass es überhaupt nur mit Tests nachgewiesen werden kann. Es ist so neuartig, dass es im Gegensatz zu den langweiligen herkömmlichen Viren und Erregern auch überall auf der Welt, in unterschiedlichen Klimazonen, gleichermaßen gefährlich ist. Heißes trockenes Wüstenklima, feuchtwarme Tropen, nasskalte gemäßigte Klimazonen, Eis und Schnee, subtropische Gefilde… Egal, überall ist ein und dasselbe Virus gleichermaßen gefährlich. Neuartig halt.

Weltweit schwebt daher schon wieder das Damokles-Schwert der zweiten Corona-Welle über unseren Köpfen. In der nördlichen Hemisphäre – so las ich jedenfalls – spielt dabei der bevorstehende Herbst und der Winter mit dem typischen nasskalten Schmuddelwetter und den saisonalen Erkältungswellen eine wichtige Rolle.

Na, da hab ich ja Glück, dass ich in den Tropen lebe. Bin jetzt schon gespannt, womit man uns dann hier die zweite Welle erklären wird…

Mal ehrlich, und dann ist´s auch wieder gut mit dem Sarkasmus: Wer jetzt nach ´nem halben Jahr Pandemie-Erfahrung immer noch an ein neuartiges, todbringendes gefährliches Killervirus glaubt, der hat seit März 2020 entweder wirklich traurigerweise seinen halben Familien- und Bekanntenkreis zu Grabe getragen und die andere Hälfte ans Beatmungsgerät angeschlossen, sofern er sich selbst da mal für ein paar Minuten ausstöpseln konnte. Halte ich ehrlich gesagt für ziemlich ausgeschlossen. Oder er hat nie gelernt oder wenigstens versucht, zwischen Information und Propaganda zu unterscheiden. Dazu muss man nicht zwangsläufig in der DDR geboren und aufgewachsen sein.

Jeder, der / die auch heute noch, nach über einem halben Jahr noch immer die täglichen Fallzahlen studiert und sich in Angst und Schrecken versetzen lässt, der möge ganz einfach auch weiterhin demütig den offiziellen Anweisungen folgen, seine Atemschutz-Maske auch beim Duschen nicht ablegen, seine Freunde und Bekannten auch weiterhin auf Abstand halten statt sie mit Handschlag, Umarmung oder Küsschen zu begrüßen. Der möge auch weiterhin den ganzen Tag lang hektoliterweise Desinfektionsmittel in seinem Haus und an seinem Körper verteilen, seinen Nachwuchs vor den Homeschooling-PC statt in die Krabbelgruppe setzen, er möge auch weiterhin der kompletten systematischen Zerstörung seiner Gesundheit, seines Wohlbefindens, seines sozialen und wirtschaftlichen Umfeldes zusehen, sich künftig digital bis aufs Klo verfolgen und überwachen lassen und alles mit Gesundheitsschutz begründen.

Nur bitte…. Alle anderen, die weder Angst haben noch irgendwelche neuartigen Krankheiten oder Todesfälle beklagen mussten, mögen bitte wieder in ihr Leben zurückkehren dürfen, ihre Existenz wieder aufbauen, ohne als Spinner, Verschwörungstheoretiker, verantwortungslose Gefährder oder sonst was diffamiert und bestraft zu werden.

Nun, wem diese ganze Geschichte hier immer noch todbringend und bedrohlich erscheint, der möge dann auch gern etwas zum Schutz der Allgemeinheit, zum Schutz seiner Mitmenschen beitragen, in dem er sich zum Beispiel als Proband für die Erprobung der neuen Impfstoffe zur Verfügung stellt ! DAS rettet Leben ! Nicht unbedingt das eigene, aber man kann was für andere Menschen tun. 😉 Und nebenbei gibt’s auch sicher ´ne hübsche Prämie dafür, mit der man dann die lädierte Geschäfts- oder Haushaltskasse wieder ein bisschen aufpeppen kann, nachdem man diese ja bereitwillig und kritiklos im festen Glauben an den Gesundheitsschutz hat dahinschmelzen lassen. Sein Social-Media-Profil, seine Autoscheiben oder seine schicke neue Kaschmir-Designer-Atemschutzmaske kann dann jeder auch wie bisher mit den neuesten vorgekauten #hashtags versehen, im festen Glauben daran, damit seine ureigene Meinung und Überzeugung kundzutun. Was hätten wir denn da ? #vaccineforfuture vielleicht ? Oder #yourmaskmatters ? #getyourchip, #restrictionswelcome ? Wer weiß was da noch so im Angebot sein wird.

Meine Welt ist klein, aber doch groß genug, um überall im eigenen und im erweiterten Bekanntenkreis Nachforschungen anzustellen, ob jemand jemanden kennt – wenigstens vom Hörensagen – der irgendwie auch nur ansatzweise mit einer neuartigen Infektion zu kämpfen hatte… Nichts ! Klar wird’ s immer solche Fälle geben, unter sieben Milliarden Menschen muss es doch drei oder vier genau solcher Fälle geben, das wird niemand bestreiten, aber bitte… in epidemischem Ausmaß ? Mit all den alternativlosen Einschränkungen ? Na ja…

Juni 11, 2020

Zwei Schritte vor, ein Schritt zurück.

Seit 1. Juni, also seit gut einer Woche, gibt es in Panama “nur” noch eine nächtliche Ausgangssperre von abends sieben bis morgens fünf Uhr. Teile der Wirtschaft und des Einzelhandels haben in der vergangenen Woche ebenfalls wieder langsam ihren Betrieb aufgenommen. So weit so gut. Leider ist es aber kaum bzw. überhaupt nicht möglich, provinzüberschreitend durchs Land zu fahren. Überall an den Provinzgrenzen und darüber hinaus in vielen Gemeinden gibt es immer noch Zugangssperren und Kontrollen, die man nur mit einer Sondergenehmigung passieren darf. Damit will man die weitere Ausbreitung des “Virus” verhindern.

Zu allem Überfluss haben die Behörden nach dieser einen Woche der relativen “Freizügigkeit” ab dem 8. Juni gleich wieder eine neue totale Quarantäne mit den allseits einstudierten Ausgangsregelungen eingeführt. Dies zwar “nur” in den beiden Provinzen Panamá inkl. Hauptstadt und Panama Oeste, aber betroffen ist davon mehr als die Hälfte der Einwohner Panamas, also gut zwei Millionen Menschen. Offiziell will man mit dieser Teil-Quarantäne den regen Verkehr aus dem Ballungsraum Panama City hinein ins Landesinnere unterbinden, um die Verbreitung des gefäääähhrlichen Killer-Virus einzudämmen. Dabei wollen die Menschen nach Wochen oder Monaten einfach nur endlich mal wieder ihre Freunde und Familien besuchen oder raus in die Natur.

Für diese “Teil-Quarantäne” hat sich die verantwortliche Gesundheitsministerin auch gleich mal eine Anzeige mehrerer zusammengeschlossener Juristen eingehandelt. Die Anzeige stellt aber weniger die Quarantäne an sich in Frage, sondern eher die “Ungleichbehandlung” der Menschen in den verschiedenen Provinzen, nach dem Motto “Quarantäne für alle oder für keinen…” Mal sehen was daraus wird.

Konsum oder Natur ?

Klar, nach monatelangem Hausarrest wollen die Menschen endlich wieder vor die Tür. Nicht nur in Panama. Und wohin zieht es viele als erstes ? Natürlich in die Konsum-Tempel. In jene, die wieder geöffnet haben und in jene, die nie geschlossen waren. Das sehe ich an den vielerorts sehr langen Schlangen vor den Geschäften und Supermärkten, da jene immer nur eine bestimmte Zahl an Kunden einlassen dürfen. Je dichter besiedelt eine Gegend ist, umso länger die Schlangen und die Wartezeit. Bei mir draussen auf dem Lande gehts zum Glück noch. Ich habe aber keine Lust auf “Maskenball” und fahre stattdessen lieber ein bisschen raus in die Natur. Dort lebe ich zwar schon, aber mal ein paar andere Ausblicke können nicht schaden, denke ich mir. Genau deshalb sollte man hier in Panama auch sofort die Nationalparks, Strände und sonstigen Naturreservate wieder eröffnen bzw. zugänglich machen. So könnten die Menschen wirklich etwas für ihre Gesundheit tun, raus aus der engen muffigen Stadt in den Wald oder ans Meer. Dort tummeln sich dann garantiert weniger Menschen auf engstem Raum als in den Konsum-Tempeln oder Wohnsiedlungen, aber diese Logik ist bei den Behörden hier leider nicht anwendbar.

Gut, ich bin von der neuen Teil-Quarantäne nicht betroffen, kann also tagsüber so lange umherstreifen wie es mir gefällt und mache eine kleine Runde in die nähere Umgebung, mal nachsehen ob mein Lieblings-Wasserfall noch da ist. Aus Solidarität mit allen erneut “Quarantänisierten” bin ich aber schon nach knapp zwei Stunden wieder zu Hause und mach´mir ein Bierchen auf.

Raus in die Natur statt rein in die Einkaufszentren.

Ah ja, am Montag hat der Verband der Getränkehersteller in Panama endlich mal ein offizielles Ende des Alkoholverbotes eingefordert, welches immer noch den Verkauf alkoholischer Getränke limitiert und in manchen Gemeinden sogar völlig verbietet. Schliesslich hängen auch an diesem Industriezweig direkt und indirekt mehrere zehntausend Arbeitsplätze und Einkommen, nicht zu vergessen die Steuereinnahmen, die sich der Staat gerade selbst abschneidet. Auch da bin ich gespannt, was dabei rauskommt. Prost !

Fallzahlen

Mal ehrlich, mir ist nach wie vor schleierhaft, wie die weltweit verbreiteten Fallzahlen tatsächlich zustande kommen und in welchem Verhältnis sie zu vergleichbaren Zahlen der Vorjahre stehen. Insbesondere die Gesamt-Sterberate. Ich meine, Infektionskrankheiten aller Art gibt es doch schon immer, und leider sterben daran auch immer wieder Menschen, nicht erst seit 2020, oder? Panama hat diese Woche die Zahl von vierhundert Toten seit März überschritten, die in Verbindung mit “Corona” verstorben sind. Es ist traurig um jeden Verstorbenen, jedoch fehlen mir im Moment noch Vergleichszahlen zur allgemeinen Sterberate aus den Vorjahren. Ebenso schleierhaft ist mir nach wie vor das Testverfahren zur Ermittlung von Infektionen, welches nach Einschätzung vieler Experten auf alles Mögliche anspringt, und nicht nur auf das was man gezielt sucht. Es ist wohl ungefähr so, als würde ich mit einem einfachen Metall-Detektor auf Goldsuche gehen, der dann bei jeder rostigen Schraube im Boden anspringt und alle schreien “Gooold! Goooold! “….

“Man kann einige Menschen alle Zeit lang und alle Menschen einige Zeit lang zum Narren halten; aber nicht alle Menschen alle Zeit lang.” (Abraham Lincoln)

Fortsetzung folgt. Bleibt alle wachsam und lasst euch nicht veralbern !

Mai 30, 2020

Der Zweite Schritt zur Normalität.

Langsam und beharrlich nähert sich das Leben in Panama wieder der Normalität an. Ab dem 1. Juni 2020 tritt der zweite von insgesamt sechs Schritten der „Wiederbelebung des Landes“ in Kraft, wobei die öffentliche Bau-Wirtschaft, Teile der Industrie (u.a. Textil, Papier, Chemie, Baustoffe, Informatik und Elektronik, sowie Maschinen- und Anlagenbau), sowie soziale und kulturelle Einrichtungen wieder ihren Betrieb aufnehmen können. Ab dem 1. Juni entfällt dann auch endlich diese ziemlich unbequeme Ausgangsregelung von wöchentlich nur drei Tagen, an denen jeweils nur zwei Stunden Zeit für Besorgungen blieben. Es gibt dann „nur“ noch eine nächtliche Ausgangssperre von 7 Uhr abends bis 5 Uhr morgens. Kinder dürfen in Begleitung einer Aufsichtsperson von vier bis sieben Uhr abends das Haus verlassen. Einen aktuellen Pressebericht dazu habe ich HIER verlinkt.

Die Aufhebung bzw. Flexibilisierung der totalen Quarantäne sehe ich als positives Zeichen, weil Regierung und Behörden endlich mal an die Eigenverantwortung der Bevölkerung appelliert haben. So sollen die Menschen auch weiterhin auf Ausflüge, nicht lebensnotwendige Reisen, Zusammenkünfte, Feiern und dergleichen möglichst verzichten. Weiterhin gibt es Gegenden, die nach wie vor zu einer Art „Quarantäne-Zone“ zählen, darunter auch die Costa Arriba / Costa Abajo bei Colón an der Karibikküste. Dort und an einigen anderen Orten wird es auch bis auf weiteres Zufahrtskontrollen oder gar -sperren geben, sofern man dort keinen Nachweis über einen Wohnsitz, ein Arbeitsverhältnis oder sonst einen triftigen Besuchsgrund vorweisen kann. Wie das in der Praxis gehandhabt wird, kann ich nicht genau sagen. Das Tragen von Atemschutz-Masken im öffentlichen Raum ist obligatorisch. Und genau daran halten sich die Leute hier auch. Ich habe beim Einkaufen bisher nicht einen einzigen ohne Maske gesehen. Selbst Autofahrer, die alleine im Wagen sitzen, haben ihre Maske auf und werden diese wohl auch später im Schwimmbad oder beim Zähneputzen nicht abnehmen. ;-). Strände, Flussbäder und touristische Einrichtungen bleiben auch weiterhin gesperrt bzw. geschlossen. Die Wiederaufnahme von Gastronomie und Tourismus ist erst im vierten Schritt vorgesehen. Das dürfte rein rechnerisch etwa Ende Juni sein, sofern man bei etwa 10-14 Tagen zwischen den einzelnen Schritten bleibt. Diese Schritte hatte ich HIER ja mal beschrieben.

Reisen nach Panama

Wann genau und unter welchen Bedingungen das Reisen nach Panama wieder möglich ist, kann heute noch niemand genau sagen. Vorgesehen ist die Wiederaufnahme des Tourismus und auch des Luftverkehrs in Panama mit dem vierten Schritt, also etwa Ende Juni / Anfang Juli. Wann und in welcher Form die europäischen Airlines (Lufthansa, Iberia, Air France, KLM) wieder ihren Flugbetrieb nach Panama aufnehmen, bleibt vorerst abzuwarten, selbst wenn es derzeit schon Buchungsmöglichkeiten auf den einschlägigen Portalen gibt. Ich halte euch über die aktuellen Entwicklungen diesbezüglich auf dem Laufenden.

Kreuzfahrt-Schiffe und ihre Crew

Stellt euch vor, ihr seid auf einem Kreuzfahrtschiff unterwegs, als Passagier oder als Crew-Mitglied. Es ist März 2020, und plötzlich – innerhalb weniger Tage – wird der weltweite Lockdown ausgerufen. Ihr sitzt fest. Fern der Heimat, und die Ereignisse überschlagen sich. Länder schließen ihre Grenzen und ihre Flughäfen, und ihr wisst nicht, ob und wo ihr irgendwo an Land gehen und nach Hause fliegen könnt.

Genau so erging es Chris, den ich Anfang März diesen Jahres hier in Panama kennengelernt habe. Seit Jahren reist er als Entertainer an Bord vieler Kreuzfahrt-Schiffe um die Welt, und nur wenige Tage nach meinem Besuch bei ihm an Bord ging das Drama los. Kommt er noch rechtzeitig von Bord oder muss er in Panama bleiben ? Was passiert ihm wenn er krank wird ? Gelingt es ihm dennoch, das Land zu verlassen ? Ich könnte es euch erzählen, aber lassen wir doch Chris selbst zu Wort kommen. Aus seiner Geschichte ist ein spannendes Buch entstanden, welches ich euch hier mal ans Herz legen möchte. Derzeit nur auf englisch, aber ein wahrer Krimi ! Als Taschenbuch oder als Kindle-Edition.

Mai 12, 2020

Neue Normalität in Panama.

Es tut sich was. Endlich. Nach zwei Monaten des nationalen Notstandes mit Ausgangssperren, Kontaktbeschränkungen und der nahezu komplett lahmgelegten Wirtschaft und Gesellschaft gibt es jetzt einen Fahrplan zur schrittweisen Rückkehr in die „Neue Normalität“.

Wie die Regierung Panamas unter Präsident Nito Cortizo am 11.Mai 2020 bekanntgab, beginnt die Rückkehr der Wirtschaft zur Normalität ab dem 13. Mai in sechs Schritten, gestaffelt nach Branchen und unter strengsten Hygiene- und Sicherheitsbestimmungen. Ich habe mal versucht, die einzelnen Schritte ins deutsche zu übersetzen. (Titelfoto: Nito Cortizo. Bildquelle: www.tvn-2.com)

Los geht’s ab Mittwoch, den 13. Mai 2020 mit folgenden Branchen:

Elektronik-Einzelhändler, Autowerkstätten und Ersatzteil-Händler, Installateure, Elektriker, Servicedienstleister für Klimaanlagen, Aufzüge und Schwimmbäder, sowie Fischerei und Fischzucht.

Schritt 2, und wie die folgenden Schritte derzeit noch ohne konkretes Datum:

Öffentlicher Bausektor, Bergbau, Sport-, Kultur- und Sozialeinrichtungen.

Schritt 3: stationäre Einzelhändler, Autohändler, Dienstleister, Privater Bausektor.

Schritt 4: Hotels, Restaurants, Luftfahrt.

Schritt 5: Bildung, Transportwesen, Sport, Bars, Entertainment.

Schritt 6: Volksfeste, Konzerte, Karneval, Diskotheken, und sämtliche Industriezweige ohne weitere Einschränkungen.

Derzeit dürfen auch Ferreterias und Baumärkte wieder ihre Geschäftstätigkeit aufnehmen, jedoch müssen sie Bestellungen telefonisch oder online entgegennehmen, dies auch nur zu bestimmten Uhrzeiten, und sie dürfen auch nur zu bestimmten Tagen ausliefern. Der Verkauf von Bau- und Konstruktionsmaterialien bleibt jedoch so lange von dieser Regelung ausgenommen, bis der (öffentliche und private) Bausektor gemäß Schritt 2 und 3 wieder aktiv werden darf.

Soweit der Plan. Derzeit gibt es allerdings noch keinen Hinweis auf die Flexibilisierung der Ausgangssperren. Im Gegenteil. Präsident Cortizo hat gleichzeitig mit der Wiederbelebung der Wirtschaft verkündet, die bestehenden Ausgangssperren auf unbestimmte Zeit aufrecht zu erhalten. Es wäre jedoch schön, wenn an der Wiederbelebung der Wirtschaft auch die Unternehmer selbst, ihre Mitarbeiter und ihre Kunden teilnehmen könnten.

Im Nachgang dieser Planungen haben Regierung und Behörden nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen, dass alle Unternehmen und Beschäftigten sich strengstens an die Hygiene-Auflagen halten müssen. Funktioniert das gut, und entwickeln sich die “Fallzahlen” positiv, so möchte man soweit es möglich ist, alle 10-14 Tage zum jeweils nächsten Schritt übergehen.

Strenge Hygiene-Auflagen

Die Rückkehr zur Normalität in Panama ist verbunden mit umfangreichen, sehr detailliert ausgearbeiteten und vorgeschriebenen Hygiene-Maßnahmen, die alle Unternehmer und Behörden in Zusammenarbeit mit ihren Angestellten umsetzen und strengstens einhalten müssen. Diese Maßnahmen bestehen im Wesentlichen aus permanenter, regelmäßiger Desinfektion aller Einrichtungen und Räumlichkeiten, Bereitstellung von Wasch-und Desinfektionsmitteln für Mitarbeiter und Kunden, Tragen von Mundschutz sowie Abstand von zwei Metern zwischen Personen. Jeder Betrieb ist verpflichtet, ein „Hygiene-Komittee“ von zwei bis sechs Mitarbeitern einzurichten, die diese Hygienemaßnahmen umsetzen und überwachen.

Panamas Gesundheitsministerin Rosario Turner führt strenge Schutz- und Hygienevorschriften ein. Bildquelle: www.prensa.com

Auffällig ist, dass diese detaillierten Hygiene-Vorschriften zum Schutz der Gesundheit ausschließlich auf medizinischer, chemischer und pharmazeutischer Grundlage basieren. Wünschenswert und wichtig wären auch Hinweise zur individuellen Stärkung des Immunsystems und der körperlichen Abwehrkräfte gewesen, wie zum Beispiel gesunde vitaminreiche Ernährung, Bewegung im Freien (sofern die Arbeit vorwiegend in geschlossenen Räumen stattfindet) sowie die Empfehlung meditativer Entspannungsübungen zwecks Stress-Abbau und Angstbewältigung. Leider Fehlanzeige.

Den Presseartikel zur Rückkehr in die neue Normalität habe ich HIER verlinkt.
Den Presseartikel zu den Hygiene- und Schutzvorschriften des Gesundheitsministeriums mit dem Link zum 25-Seitigen pdf-Dokument habe ich HIER verlinkt.

Anmerkung und Einschätzung

Die Rückkehr zur Normalität in verschiedenen Etappen halte ich für richtig und sinnvoll, denn wenn alles auf einmal wieder losgehen würde, gäbe es ein strukturelles und organisatorisches Chaos. Über die tatsächliche Gefahr einer Ansteckung oder Erkrankung halte ich mich heute mal bedeckt.

Wir alle hier in Panama freuen uns sicher, dass es wieder langsam losgeht, dennoch ist mir eine Sache recht unangenehm aufgefallen: Schritt 6, der die Wiederbelebung öffentlicher Veranstaltungen wie Volksfeste, Konzerte, Karneval und auch der Industrie vorsieht.
Dieser Schritt ist ausdrücklich an die Verfügbarkeit einer nicht näher definierten Impfung oder / und einer effektiven Behandlungsmethode gekoppelt. Beim Thema Impfen oder wirksamer Medikation streiten sich die Geister derzeit heftig. Nicht unbedingt in Panama, jedoch in Deutschland auf jeden Fall. Dazu möchte ich heute mal keine Stellung beziehen, aber soviel ist sicher: Das wird dann noch eine Weile dauern, bis öffentliche Veranstaltungen und die Industrie (nicht näher definiert welche Industrie) wieder zur Normalität zurückkehren können.

Hygiene und Immunität

Sind wir mal ehrlich: In den vergangenen Wochen und Monaten sind wir alle irgendwie zu Medizinern, Virologen, Epidemiologen, Statistikern, Ökonomen und zu sonstigen Experten geworden. Aufgeweckte Menschen haben sicher bemerkt, dass es in der aktuellen Situation weltweit heftigste Kontroversen hinsichtlich der realen Gefahr und der daraus resultierenden Maßnahmen gibt. Vor allem in Deutschland. In Panama dagegen herrscht nach meiner Beobachtung weitgehend gesellschaftlicher Konsens ohne nennenswerte oder spürbare Opposition aus Wirtschaft, Gesellschaft oder Bevölkerung.

Ich bin kein Wissenschaftler, soviel mal vorweg. Jedoch stelle ich mir die Frage, was eigentlich mit dem menschlichen Immunsystem passiert, wenn es nahezu komplett von der Außenwelt abgeschirmt wird, und künftig in einem permanent sterilen und desinfizierten Umfeld lebt, wo die Menschen untereinander keinen Körperkontakt haben und auch die Atemwege mittels Maske abgeschirmt werden.

Soweit ich weiß sind wir ständig von irgendwelchen Mikroorganismen umgeben, von Viren, Keimen oder Bakterien, die auch unseren Körper bevölkern. Unser Immunsystem erkennt diese und kann bei Gefahr eine Abwehr-Reaktion auslösen, um Krankheitserreger zu isolieren und unschädlich zu machen. Dazu ist natürlich ein funktionierendes Immunsystem erforderlich, welches wir immer wieder unterstützen, trainieren und stärken müssen, oder ?

Was macht aber eigentlich unser Immunsystem, wenn wir unseren Körper komplett von unseren Mitmenschen isolieren und uns nur noch in steriler, keimfreier Umgebung aufhalten ? Schaltet es zurück? Schaltet es irgendwann ab ? Geht es in Standby, weil wir ihm die Beschäftigungsgrundlage entziehen und damit faktisch auch die „Betriebserlaubnis“ ? Kann unser Immunsystem irgendwann überhaupt noch zwischen gefährlichen, harmlosen, nützlichen oder gar lebenswichtigen Mikroorganismen unterscheiden ? Wenn´s so ist, was geschieht, wenn irgendwo, irgendwann doch mal wieder ein Erreger an der nächsten Ecke lauert ? Werden wir und mit uns Tausende oder gar Millionen von Menschen gleichzeitig krank ? Kann unser Immunsystem dann so schnell aus dem „Standby“ wieder auf Tour kommen und uns schützen, oder sind wir dann jedes mal auf Hilfe von außen, also Medikamente, Schutz- und Quarantäne-Maßnahmen angewiesen ?

Ich habe keine Antworten darauf, allenfalls einige Vorstellungen. Wenn es unter euch jedoch Experten gibt, ich meine wirkliche diplomierte Mediziner, dann freue ich mich auf einen Austausch über dieses Thema.

Alkoholverbot

Als einziges Land der Welt hat Panama im März 2020 ein pandemiebedingtes, unbefristetes nationales Alkoholverbot erlassen. Obwohl die Trinkgewohnheiten der Menschen hierzulande sich kaum von den Gewohnheiten der Menschen anderer Länder unterscheiden, wurden als Hauptgründe die Vermeidung häuslicher Gewalt während der Quarantäne sowie die Vermeidung von Menschenansammlungen genannt, wobei letzteres ohnehin schon durch Versammlungsverbote und Ausgangssperren geregelt war.

Am 6. Mai gab die Regierung nun bekannt, dass das Alkoholverbot (Ley Seca / Trockengesetz) mit Wirkung zum 8. Mai komplett aufgehoben wird. Die Freude bei den Menschen war groß, dauerte aber nur einige Stunden an. Die einzelnen Regierungsbezirke (Municipios) sahen die Zeit für eine Aufhebung noch nicht gekommen und verhängten zunächst auf Bezirksebene eigene Alkoholverbote. Das alles sorgte jetzt einige Tage lang für Diskussionen und auch für Unsicherheit bei den Verkäufern. Die Regierung nahm sich der Angelegenheit nochmals an, und lockerte das Alkoholverbot unter Auflagen, nach der jeder Kunde pro Einkauf, pro Tag entweder ein Sixpack Bier oder eine Flasche Schnaps bzw. Wein erwerben darf, unter strengster Beobachtung der Verkaufsstellen durch die Behörden, und nur für den privaten Konsum zu Hause, ohne Party oder Feiern. Regierung und Behörden haben unmissverständlich klargestellt, dass bei geringsten Verstößen Geldstrafen drohen und sogar das Ley seca wieder vollständig in Kraft tritt.

Blöderweise reicht einigen Municipios auch diese Regelung noch nicht, so dass es immer noch viele Regierungsbezirke gibt, die den Alkoholverkauf komplett verbieten. Ich habe Glück im Unglück, denn zwei der drei Municipios, die ich auf meiner Einkaufstour passiere, verkaufen Alkohol nach den vorgeschriebenen Regeln. Netterweise ist die Größe dieser einen Flasche Schnaps, die ich kaufen darf, nicht näher definiert. So findet dann eine großzügig dimensionierte 1,75-l-Flasche des guten alten “Abuelo”-Rum den Weg vom Regal übers Kassenband in meine Einkaufstasche. Die reicht locker ne ganze Weile, so dass ich mich jetzt nicht bei jedem Einkauf um Nachschub kümmern muss. Prost !

April 25, 2020

Weichen stellen.

Noch immer haben wir hier in Panama eine totale Ausgangssperre mit streng geregeltem „Freigang“. Dieser Samstag heute wurde nun schon zum dritten mal in Folge zum zusätzlichen Quarantäne-Tag gemacht, so dass Männer wieder einen Tag weniger für Besorgungen haben. Immerhin hat der Präsident angekündigt, an diesem Wochenende alle vorliegenden Entwürfe und Konzepte für eine Rückkehr zur Normalität zu analysieren und die Weichen zu stellen für die kommenden Wochen und Monate. Da dürfen wir in ein paar Tagen also mit neuen Anweisungen rechnen.

Derzeit nicht gut sieht es für den Bausektor im Lande aus, eine der wichtigsten Branchen in Panama. Dessen Rückkehr zur Normalität wurde schon mal um weitere 30 Tage auf den 23. Mai verschoben. Verschoben auf den 23. Mai wurde auch die Öffnung der Flughäfen für den Passagierverkehr, so dass Reisende das Land dann wieder besuchen können. Unter welchen Auflagen, ist noch unklar.

Alltag

In Panama gibt es keine generelle Maskenpflicht, jedoch die strengste Empfehlung, eine solche zu tragen. So bin ich dann vor ein paar Tagen zum Einkaufen nach Aguadulce gefahren. Auch um mir so ein Ding zu besorgen. Vorm Supermarkt eine recht lange Schlange, und kein Einziger ohne Maske. Nur ich. Die Schlange gilt jedoch nur für den Bezahl-Service „epago“. Da ich nur Einkaufen will, kann ich direkt rein. In der Apotheke drinnen frage ich nach Masken, haben sie aber nicht. Wäre ja auch Quatsch, wenn ausgerechnet eine Apotheke jetzt Masken verkaufen würde… Aber nebenan im „Todo A Dollar“, einem Billig-Laden, gibt’s welche. Supi, das Leben hat wieder einen Sinn und der Tag Struktur… 😉

Eigentlich bin ich gut bevorratet, so dass ich nicht unbedingt mehr als nötig raus muss. Der kurzfristig angewiesene zusätzliche Quarantäne-Samstag hat mich aber dennoch ein bisschen überrascht. Ich wollte mir eigentlich noch ein paar Erfrischungsgetränke kaufen, wenn ich schon kein Bier bekomme. Also gehe ich am Frauen-Freitag mal rüber zu meiner Nachbarin, frage sie ob sie mit mir ins Dorf fährt und mir ein paar Getränke kaufen könnte. Machen wir glatt, ich bleibe vorm Laden im Auto sitzen, und sie nimmt für sich dann auch gleich einen neuen Gas-Tank mit.

Reparaturen

In Panama darf einem dieser Tage einfach nichts kaputt gehen. Nicht am Haus, nicht am Auto, nicht am Körper. Keine Werkstatt, keine Baustoff-Handlung und kein Handwerker ist derzeit offiziell verfügbar. Das derzeitige Horrorszenario eines normalen Arzt- oder Krankenhaus-Besuches möchte ich mir mal lieber nicht ausmalen.

Natürlich geht mir aber ausgerechnet jetzt eine Wasserleitung kaputt. Nicht im Haus, sondern an der Zuleitung draußen. Zum Glück hab ich immer Flickzeug, Verbindungsstücke und Kleber im Haus. Aber wenn schon dann wollte ich statt flicken gleich das ganze Rohr auf einer Länge von etwa zehn Metern austauschen. Also, immer noch Frauen-Freitag, Notfall, nochmal ab ins Dorf. Leider keine Rohre dieser Größe zu bekommen. OK, also flicke ich die undichte Stelle wieder provisorisch zusammen und hoffe dass es´ne Weile hält.

Panama Solidario

Die Regierung in Panama hat seit Beginn dieser Krise immerhin ein Hilfspaket aufgelegt, bei dem freiwillige Helfer kostenlose Lebensmittelpakete sowie frisches Obst, Gemüse und Geflügel an Bedürftige verteilen. So waren sie auch vor ein paar Tagen bei mir. Auch wenn ich dieses Hilfsangebot nicht angenommen habe, freue ich mich sehr, dass ich hier genau so berücksichtigt werde wie meine Nachbarn. Dafür habe ich mich bedankt und meinerseits Hilfe und Unterstützung zugesagt. Einen kleinen Scherz kann ich mir am Schluss aber dennoch nicht verkneifen, als ich sie frage, welche Biersorten sie denn dabei hätten… 😉

Nach vorne blicken

Im ersten Moment erscheinen uns allen die nächsten Tage und Wochen als besonders wichtig, in denen es erst mal um die Lockerung und Aufhebung dieser ganzen teils übertriebenen Corona-Maßnahmen geht. Aber wie sieht Panama und der Rest der Welt in ein paar Monaten und in ein paar Jahren aus ? Können wir uns künftig noch frei bewegen, ohne überall digitale Spuren zu hinterlassen und ohne unsere Freiheit und Unversehrtheit teuer zurückkaufen zu müssen ? Bleibt Panama – um beim Thema zu bleiben – auch in Zukunft ein attraktives Land zum Leben und Auswandern ?

Auf jeden Fall bleibt Panama ein Land zwischen zwei Ozeanen mit tropischen Temperaturen um die 30 Grad das ganze Jahr über. In guten wie in schlechten Zeiten schon mal ein Standort-Vorteil. Wie sich Staat und Gesellschaft nach dieser Krise entwickeln und positionieren, ist derzeit genau so unklar wie in anderen Ländern auch. Manche Leute reden hier schon von „Flucht aus Panama“, ohne einen Plan zu haben, wo es derzeit oder in Zukunft anders oder gar besser sein soll. Jetzt gerade weht hier nun mal ein rauer Wind, der manch einen gleich mal komplett aus seiner Komfortzone herausgepustet hat.

Panama ist nicht gleich Panama

Von Anfang an hatte ich mich entschieden, in Panama draußen in der Natur auf dem Lande zu leben, und nicht in der Stadt oder in einer der beliebten Auswanderer – Gegenden. Ein bisschen fern von der Zivilisation eben, die aber auch wiederum nicht allzu weit entfernt liegt. Noch im Januar habe ich hier einen Beitrag mit dem Titel „2020 kann kommen“ verfasst und mich dabei auf ein weiteres, spannendes Jahr hier in Panama gefreut. Nun ja, dass dieses Jahr nur sechs Wochen später so krasse Veränderungen bringt, habe ich natürlich nicht geahnt, schon gar nicht in diesem Ausmaß. Immerhin, wenn ich morgens aufstehe, am Tag über meine kleine Finca laufe oder mal einen Spaziergang in den benachbarten Wald mache, merke ich von dem ganzen Quarantäne-Kram eigentlich gar nichts. Meine wenigen Nachbarn gehen auch ganz normal ihren Arbeiten auf dem Hof nach, und, ganz wichtig, niemand leidet hier draußen in meinem Umfeld große Not. Einfache Lebensmittel wie Mais, Bananen, Yucca, Zitrusfrüchte oder auch Hühner hat hier faktisch jeder selbst. Genug Wasser sowieso.

Wenn ich mir gerade jetzt vorstelle, in einem Appartement oder sonst wo eingesperrt zu sein, mit dem Bewegungsradius eines Bierdeckels, wo mir die Nachbarn auch noch auf die Pelle rücken, dann bin ich gerade jetzt besonders froh, hier draußen zu leben.

Soylent Green

Was mir dann doch ein wenig Sorge macht, ist die weltweite Lebensmittelproduktion. Normalerweise ist doch jetzt im Frühjahr fast überall Zeit zur Aussaat und zum Pflanzen, oder ? Klingt vielleicht komisch, aber… denkt da auch gerade jemand dran ? Sonst haben wir spätestens im nächsten oder übernächsten Jahr auch noch eine Hungersnot. Nicht dass uns dann ein Szenario wie im Film „Soylent Green“ von 1973 mit Charlton Heston droht. Dort gibt es in der überhitzten 40-Millionen-Metropole New York der Zukunft kaum noch natürliche Lebensmittel, sondern nur noch drei Sorten synthetischen Protein-Mix, Soylent Rot, Soylent Gelb und das titelgebende neue Soylent Grün.
Übrigens… der Film spielt im Jahre 2022…

Bis zum Jahre 2022 muss und sollte man aber jetzt nicht warten, um seine Zukunftspläne zu schmieden. Sollte Panama dabei eine Rolle spielen; und gelingt es dem Land, schnellstmöglich wieder zur Normalität zurückzukehren, dann bleibt das Leben hier in Panama auch weiterhin interessant. Draußen auf dem Lande sowieso. Wer sich ebenfalls für das Landleben etwas abseits der Zivilisation begeistern kann, und wer bereit ist, dafür auch ein bisschen Geld und vor allem Arbeit zu investieren, der kann sich hier ja einmal umschauen: (Klick auf das Bild!)

April 19, 2020

Warten auf neue Befehle.

Vier Wochen Quarantäne mit streng geregelten Ausgangszeiten, getrennt nach Männlein und Weiblein, sind abgelaufen. Noch immer gibt es in Panama keine Hinweise auf eine Lockerung dieser Maßnahmen. Alle sitzen zu Hause und warten auf neue Befehle.

UPDATE: Panama hat seine Flughäfen um weitere 30 Tage für zivile und kommerzielle Flüge gesperrt (gerechnet ab dem 22. April 2020). Reisen nach Panama sind demnach ab dem 23. Mai 2020 wieder möglich. Wenn nix dazwischen kommt.

https://www.tvn-2.com/nacionales/coronavirus-en-panama-Aeronautica-Civil-vuelos-COVID-19_0_5560693907.html

Krass, oder ? Jedoch, bei allem was hier auf der Welt gerade passiert, macht es für mich jedenfalls wenig Sinn, nur ein einziges Land, zum Beispiel Panama, zu betrachten.
Denn die Lage ist prinzipiell überall gleich, nur dass einige Länder ihre Quarantäne-Maßnahmen etwas strenger oder eben etwas lockerer halten. Generell sind jedoch nahezu alle Menschen in ihrer Entscheidungs- und Bewegungsfreiheit massiv eingeschränkt.

Dass die Macht- und Befehlsstrukturen sich schon längst von den nationalen Regierungen und Parlamenten hin zu globalen Nicht-Regierungs-Organisationen, ultrareichen privaten Investoren, Konzernen und Thinktanks verschoben haben, dürfte jetzt auch der letzte halbwegs denkende Mensch begriffen haben.

Aber wie sieht die Realität aus ? Wir schlucken einfach den ganzen Corona-Fraß, den man uns täglich vorwirft. Alle beschäftigen sich mit fragwürdigen, höchst umstrittenen Infektionszahlen und Statistiken, statt dabei wenigstens mal auf den Gedanken zu kommen, dass hier gerade weltweit totalitäre Strukturen installiert werden. Es ist wirklich wie im Kino, und der Film läuft und läuft. Nicht nur in Panama, sondern in allen Kinos, in allen Sprachen. Beim Betreten des Kinos haben wir allesamt einen Großteil unserer Rechte und Freiheiten am Einlass abgegeben.

Schutzbrillen statt Schutzmasken

Gegen Schutzmasken in sensiblen Bereichen wie Labors oder Arztpraxen ist natürlich nichts einzuwenden. Nur gerade jetzt wirkt das Tragen von solchen Masken in der Öffentlichkeit auf mich eher wie eine Symbolik. Mit Schutzmasken sollen wir nicht nur unseren Mund verschließen, sondern am besten auch noch in einer gesichtslosen, gleichgeschalteten Masse untergehen, die genau in die gewünschte Richtung marschiert.

Statt Schutzmasken sollten wir alle uns lieber mal Schutzbrillen besorgen, damit wir bei diesen ganzen Corona-Nebelkerzen und Blendgranaten den Durchblick behalten bei dem was da eigentlich wirklich geschieht !

Das uns dieses System nicht einmal mehr heimlich und versteckt, sondern ganz offen auslacht und für dumm verkauft, kann man am besten am Beispiel eines gewissen Computer-Genies namens Bill Gates erkennen. Derjenige also, der noch nicht einmal seine eigene menschliche Schöpfung „Microsoft Windows“ virenfrei bekommen hat, will nun mit seiner Multi-Milliarden-Stiftung ausgerechnet Gottes Schöpfung, die gesamte Menschheit, von Viren befreien… Noch Fragen ?

Es wird Zeit, dass dieser überlange Film mal zu einem Ende kommt; und sobald der Abspann läuft, müssen wir alle darauf achten, dass wir ALLES, was wir an der Kasse abgegeben haben, auch vollständig und unversehrt wieder zurückbekommen ! Darauf müssen wir bestehen, überall auf der Welt, und mit allen erlaubten und verfügbaren Mitteln !

Ich persönlich bin jetzt nicht so scharf darauf, mir eine Fortsetzung dieses Filmes anzuschauen, die möglicherweise schon in der Produktion ist. Ja, wenn mal nicht die ganze Geschichte von Anfang an als Mehrteiler konzipiert ist.